Польская кровь актера Боярского произошла по отцовской линии. Для этого нужно вернуться в историю его семьи и кратко описать биографию деда и прадеда.
Настоящая фамилия прадеда Михаила Сергеевича — Иван Иванович Сегенюк. Он был священнослужителем, а точнее польским дьяконом. В свое время он женился на представительнице древнего польского дворянского рода Боярских — Феликсе Бенедиктовне.
Как в Индии говорят: — если твой отец сапожник значит и сын им будет. Тоже самое произошло и с дедом Михаила — Александр Иванович Сегенюк родился в польской деревне и стал значимым в истории православным священником, позднее стал архиепископом. Был женат на Екатерине Бояновской, польке.
Так во этот Александр Иванович, дед актера, был продвинутым польским архиепископом. Ему не понравилась неблагозвучная фамилия Сегенюк и для солидности и значимости он сменил на более благозвучную фамилию Боярский – по фамилии своей матери (прабабке актера).
Так что если бы дед нашего любимого актера не сменил бы родовую фамилию на Боярский, а по русской традиции фамилия обычно передается по отцу, то мы бы знали знаменитого «Д’артаньяна» советского кино под именем Михаил Сергеевич Сегенюк. И в правду не звучит((
Мама Михаила Боярского – в девичестве Екатерина Михайловна Мелентьева.
Фамилия Мелентьев происходит от старинного крестильного имени Мелетий (в переводе с греческого «Заботливый»). Типичная для русских фамилия.
Делаем вывод, Михаил Боярский (по деду Сегенюк) является наполовину поляком, наполовину русским по национальности. А вот этническая его принадлежность – русский, поскольку актер относит себя к русской культурно-исторической традиции (этносу).
Кстати, малоизвестный факт: Михаил Сергеевич Боярский 1949 года рождения, согласно его фильмографии, впервые попал в кино в десятилетнем возрасте. Он сыграл в фильме «Спички детям не игрушка» (1959) видимо, в короткой эпизодической роли – его роль официально в титрах не указа.
А вот первая его осознанная работа – в кинокартине «Держись за облака» (1971 год), где он сыграл эпизодическую роль конвоира. Первая значимая роль – в молдавском фильме «Мосты» (1973 год), где он сыграл вместе с знаменитым советский и молдавский актёр театра и кино, театральным режиссёром Михаилом Ермолаевичем Волонтир.